February 13th, 2020

"ھ" اور "ہ" میں کیا فرق ہے

As received... must read

،سر
السلام علیکم
جب معلوم ہوا کہ آپ اردو سے محبت کرتے ہیں تو اپنی محدود سی تحقیق سے آپ کو آگاہ کرنے کا خیال آیا۔ اگر آپ پہلے ہی جانتے ہیں تو تب بھی اس کو ضرور پڑھئے گامجھے خوشی ہو گی۔ ۔

"ھ" اور "ہ" میں کیا فرق ہے

"ھاں" اور "ہاں" کیا دونوں ٹھیک ہیں؟ اسی طرح "ہم" اور "ھم" اگر فرق ہے تو کیا ہے ؟
اردو میں دو چشمی *ھ* کل 14 حروف تہجی کے ساتھ استعمال ہوتی ہے بھ، پھ، تھ، ٹھ، جھ، چھ، دھ، ڈھ،ڑھ، کھ،گھ، لھ،مھ ،نھ
بعض جگہوں پر خوب صورتی یا کسی اور وجہ سے لوگ ابتدا میں *ھ* کا استعمال کرتے ہیں مثلاً "ھم"، "ھماری" اور "ھاں" وغیرہ .

لیکن یہ استعمال درست نہیں ہے۔ اول تو یہ کہ اردو میں *ھ* ابتداء لفظ میں کبھی آ ہی نہیں سکتا۔

کیوں کہ دوچشمی ‘‘ھ’’ کی اکیلی مستقل آواز نہیں ہے بلکہ یہ بھاری آوازیں بناتا ہے۔
ذیل میں دوچشمی *ھ* اور *ہ* کے چند جملے لکھے جارہے ہیں، انہیں پڑھ کر آپ کو خود ہی اندازہ ہوجائے گا کہ ان دونوں کے پڑھنے میں کیا فرق ہے اور اُردو زبان میں یہ دو مختلف ھ/ہ الگ الگ کیوں رائج ہیں👈 *بھ*: ننھے منے بچے سب کے من کو *بھاتے* ہیں۔
"ہ"👈 *بہ*: لاپرواہ لوگ پانی زیادہ *بہاتے* ہیں۔

"ھ"👈 *پھ*: بچے نے کاپی کا صفحہ *پھاڑ* دیا۔
"ہ"👈 *پہ* : *پہاڑ* پر چڑھنا ایک دشوار کام ہے۔

"ھ"👈 *تھ* : میرا ایک دوست *تھائی لینڈ* میں رہتا ہے۔
"ہ"👈 *تہ*: ابھی تک صرف ایک *تِہائی* کام ہوا ہے۔
"ھ"👈 *ٹھ* : ان دونوں کی آپس میں *ٹھنی* ہوئی ہے۔
"ہ"👈 *ٹہ*: درخت کی *ٹہنی* پر چڑیا *چہچہا* رہی ہے۔

"ھ"👈 *جھ*: آج فضا *بوجھل* سی ہے۔
"ہ"👈 *جہ* : *ابوجہل* اسلام کا سخت دشمن تھا۔

"ھ"👈 *چھ*: ڈاکٹر نے مریض کے جسم سے گولی کا *چَھرّا* نکال دیا ، یا قربانی کے جانور کے گلے پر *چُھرا* پھیر دو۔
"ہ"👈 *چہ*: اس کا *چہرہ* خوشی سے کِھلا پڑ رہا تھا۔

"ھ"👈 *دھ*: یار میرا *دھندہ* خراب مت کرو۔
"ہ"👈 *دہ*: وہ اس کا نجات *دہندہ* بن کر آیا۔
ڈھ: میں نے کتاب بہت "ڈھونڈی" مگر بے سود
*نوٹ*:- *ڈ* کے ساتھ ‘‘ہ’’ اور *ر* کے ساتھ "ھ" کا جملہ نہیں آتا۔

"ھ"👈 *ڑھ*: میرے گھر کے آگے ڈم ڈم کی *باڑھ* لگی ہوئی ہے۔
"ہ"👈 *ڑہ*: میرے گھر کے پاس بھینسوں کا *باڑہ* ہے۔

"ھ"👈 *کھ*: میرا قلم *کھو* گیا ہے۔
"ہ"👈 *کہ*: ہاں اب *کہو*! کیا *کہنا* چاہ رہے تھے۔

"ھ"👈 *گھ*: جنگلات میں *گھنے* درخت ہوتے ہیں۔
"ہ"👈 *گہ*: اس نے اپنی شادی پر *گہنے* اور دیگر زیورات پہنے ہوئے تھے۔

لھ: "دولھا" بھائی آ گئے ہیں
مھ: "تمھیں" کیا ہوا ہے؟
نھ: انھوں نے آج ہمارے گھر آنا ہے

نمایاں میرا جوہر صورت شمشیر ہو جائے
تمنا ہے کہ اردو لفظ عالمگیر ہو جائے
والسلام

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/2724006857654108?__xts__%5B0%5D=68.ARArgdTc2XRw3TaGX545lCBmcjsWmiF9etn_jiQCsi41GrFhgtWmtZFmWxPz21AUsUqIUe34pTTgrrtyNs9X3jOHlnYBeCO9buoaDfjv5LFB_0K7a6k2UElY6Hmj5JrUX5pVqCwHqtDMw_9gDAe074v1NIUzCPrEk0sbeHnJvLokCSHz_iYCM576zKW0ALyscsJWxI8Dq-xaLIM2Fn-2eCiWCEEZaHxjvdi5B_SsyFPwO9XK8QUe9g7MOvkshTW_pNibPUuCVnQFLSafMvx8XpMCRIvYbJK-epu0Y6fW1gdBGDDKJwxHD6-Orb4FxXF3Gz2OzTKIaB5HG2IVcQxm3A&__tn__=-R

January 17th, 2017

We always tell you to learn and improve your Urdu...Urdu is dying and if Urdu goes, our identity will be lost as well...

 https://www.facebook.com/revivingurdu/videos/1126620727450431/?hc_ref=PAGES_TIMELINE

Each one of you should watch this video....this is heart breaking..

We always tell you to learn and improve your Urdu...Urdu is dying and if Urdu goes, our identity will be lost as well...

Join this Page of Urdu revival and be part of this struggle to keep Urdu alive.. its a dangerous state...
https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1198258603562282

 

Alhamdolillah, our new video on survival and home defense...the science of air guns....

 https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/1198533826868093/

Alhamdolillah, our new video on survival and home defense...the science of air guns....

do watch carefully many times and make notes of what is said here...happy air gunning..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/1198533826868093/

November 7th, 2016

I am a witness of this barakah...

I am a witness of this barakah...

In Medina maximum security prison, I had one Syrian brother with me.. about my age... locked in jail for the last 18 months on a false accusation.... being thrown around from one jail to another all over the country, poor health, heart patient, his family literally thrown to dogs in his absence, little children and wife on the streets as no one to take care of them... old weak parents in Syria under Daish controlled areas facing daily war....another brother also in saudi jail, arrested with him and he knew nothing of him...

Can it any get any worse than this for a man ? Compared to his case, my case was like walk in the park.

but despite all this crisis, I never saw him broken down...he was always calm, composed...supportive, giving help to others...! for me personally, he came as an angel....his presence was a great support for me in that brutal environment.

I was intrigued by his calmness... asked him the secret of his such calm composure....

Then he gave me his secret.....he recites more than 50,000 durud shreef every day.... non stop for the last 18 months since he was in jail and even before that on normal life........ Allahu Akbar....

Before he was brought to Medina to me from South of Saudi Arabia, he had seen a dream.... saw Sayyadi Rasul Allah (sm) and sahaba including Sayyadna Ali (RA). Sayyadi Rasul Allah points towards this Syrian and ask Sayyadna Ali to help him.....then he woke up...

After this dream, he was brought to Medina, given medical treatment and his case was being processed when I left him and I was taken to Jeddah jail... I dont know what happened to him after that..

I have his Syrian home number of his parents but line seems disconnected... I dont know where he is, how is he, has he been released..how is his family or parents.... by my heart bleeds and aches to know about him and pray for him daily....

He was a living example of true barakah of durud shareef... MashAllah..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/1124623650925778/?type=3

Lets go on a fascinating & insanely hilarious tour of Urdu :))) today, what have we done with this.... :(( so so sad...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/1125015497553260/

Lets go on a fascinating & insanely hilarious tour of Urdu :))) -- our beloved identity which we are losing these days.... if you develop your taste of enjoying class Urdu, then there is no powerful and dignified literature anywhere... a 700 years old language...created by Hazrat Ameer Khusro on the orders of Hazrat Nizam uddin Aulia...Tipu Sultan spoke Urdu, Mughals including Bahadur Shah Zafar spoke Urdu... and did fantastic Urdu poetry...

today, what have we done with this.... :(( so so sad...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/1125015497553260/

August 22nd, 2016

Dont let your children watch these Hindi dubbed channels... !! Protect your generations else the damage would be so severe that you would regret forever....

Dont let your children watch these Hindi dubbed channels... !! protect your generations else the damage would be so severe that you would regret forever....

Give time to children, take them out or play with them yourself... Children need attention. When parents are busy, they use TV as a baby sitter.... the most dangerous, fatal way to bring them up. It is like handing your children to predators, perverts and animals... Never do that....

Nowadays, they are promoting extremely immoral, disgusting ideology through cartoons... they are hijacking our children.. protect them at all costs...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/1059251650796312/?type=3

 

We take you to the firing range now... ! Our 5th video in the survival series...

https://www.youtube.com/watch?v=6ukyn5iCUqo&feature=youtu.be

We take you to the firing range now... ! Our 5th video in the survival series... listen and observe carefully. this could be the difference between life and death....

May Allah protect you all always...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1059420894112721

Read my tweets for full analysis of Altaf's declaration of war against Pakistan. The time has come to crush MQM, MQM leadership and altaf the snake.. !

https://twitter.com/ZaidZamanHamid

Read my tweets for full analysis of Altaf's declaration of war against Pakistan. The time has come to crush MQM, MQM leadership and altaf the snake.. ! if the Political parties and the Govt do not ban MQM, then they must also be arrested....

This is the final battle for Pakistan and today, Altaf has done what Mujeeb had done in 1971 before the rebellion....

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1059655770755900

The party begins in Karachi... All MQM rascals are being hunted now....

The party begins in Karachi... All MQM rascals are being hunted now.... BUT whatever has happened today has full backing of all enemies of Pakistan who have ganged up to protect the govt of NS...

The final battle for Pakistan will not be won without having a patriotic govt in Islamabad.... InshAllah khair..

All those idiots who are saying that nothing will happen MUST remain shut up.... We are fighting this war... and we will NEVER abandon this Pak Sarzameen to snakes. If you cannot encourage the nation, keep you mouth shut..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1059717870749690

Be in front of British High Commission in diplomatic enclave at 12 Noon, near Foreign office building..on Tuesday Aug 23rd.

Message from Patriotic groups:

Be in front of British High Commission in diplomatic enclave at 12 Noon, near Foreign office building..on Tuesday Aug 23rd.

Bring Pak flags and placards demanding that Altaf Hussain be handed over to Pak government for trial and all MQM activities be sealed in UK. This British citizens must be trialed and hanged in Pakistan now...

Lets destroy this snake and his nest...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/1059753964079414/?type=3&theater

June 4th, 2016

Learning Urdu protects you from brain damage, memory loss and dementia, MashAllah !

http://tribune.com.pk/story/848218/brain-elixir-reading-urdu-prevents-dementia-says-report/

Learning Urdu protects you from brain damage, memory loss and dementia, MashAllah ! This language was created by Hazrat Nizam ud Din Aulia and it has special spiritual powers.. Now the scientists also discover this secret...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1008089142579230

India has now surrounded Pakistan from all sides.. Thank you Nawaz Shareef...

India has now surrounded Pakistan from all sides..

Thank you Nawaz Shareef... May you burn in hell for betraying Pakistan in this 5th Gen War.

India is best friends with Saudi Arabia now. India has forged a strategic partnership with Iran. Now Indians are firmly dug into Afghanistan also.

My full analysis on Modi's Afghan visit read my tweets :

https://twitter.com/ZaidZamanHamid

InshAllah, now we will begin a hunting season for the Mushrik Hindus in Afghanistan. Welcome to the party .. :))

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1008525125868965

June 3rd, 2016

Every person MUST have a technical skill..... don't just rely on your degrees.

https://www.youtube.com/watch?v=xtrW3vUK39A

Dear Children and members, let me give you an advice...

Learn skills, keep hobbies, arm yourself with knowledge to make new crafts and handicrafts... ! Your formal education can get you degrees but knowing and learning skills from hand is not just hugely entertaining it is incredibly precious knowledge also. There is huge sense of satisfaction in creating a piece of art with your own hands.

All Prophets, all Ulama, all learned men of the past even Kings knew some form of hand crafts. Daud (as) was a iron maker. Issa (as) was a Carpenter. King Sulaiman of Ottomons was a skilled jewelry maker. Aurangzeb alamgir used to knit caps and was a skilled Quran writer, Tipu Sultan was a mechanical engineer...

There can be hundreds of hobbies and skills which you can learn yourself or through a teacher or school. My wife makes wire Jewelry which she learnt from internet videos. Glass, metal and Wood have infinite hobbies within them. You can be a skilled Gardner and plant specialist or keep animals, pets and birds or bees. You can learn the art of gun making or bows and arrows or paper flowers or knit wool sweater. Driver of Quaid e Azam used to knit sweater while he waited in the car :)

Every person MUST have a technical skill..... dont just rely on your degrees.

May Allah give you barakah and khair... !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/1008037065917771

May 9th, 2016

If we give respect to our language, only then the world would respect it too.

https://www.facebook.com/revivingurdu/videos/925445920901247/?fref=nf

Nearly a billion people in Asia understand Urdu.. ! Even Hindi is a twisted version of pure Urdu. If we give respect to our language, only then the world would respect it too. InshAllah, one day, world leaders and scholars would talk to us in Urdu.. !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/993749534013191

Enemies are destroying Urdu because that destroys Iqbal, who remains the most lethal threat to the enemies of Pak !!

 

I would strongly advice all members NOT to write in Roman Urdu. DO NOT destroy Urdu like this. Write in pure Urdu or pure English NOT in this silly Urlish.. writing Urdu in roman style.. ! This is an insult to Urdu. DO NOT do that.

Learn good English and good Urdu. This page is in BOTH languages ! There are half a million members of this page who cannot read Urdu so we have to write in english too.

Focus on the message and DO NOT prove that you are an idiot. we block such posts without mercy.. ! dont complain then..

InshAllah, together, we will revive Urdu again to its lost glory. Urdu is our identity just as Islam is our ideology. We will guard it jealously.. !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/993781784009966/?type=3&theater

 

There is a deep reason why we want you to learn Urdu... ! Without Urdu you will NEVER learn Iqbal... !

There is a deep reason why we want you to learn Urdu... ! Without Urdu you will NEVER learn Iqbal... ! Without Iqbal you will never achieve glory !! Your destiny, mission and future lies in the message of Baba Iqbal.. and that lies in Urdu.. !

https://www.facebook.com/revivingurdu/photos/a.924026657709840.1073741828.923998511045988/925600864219086/?type=3&theater

To understand the Panama papers drama, read my tweets.

 https://twitter.com/ZaidZamanHamid

To understand the Panama papers drama, read my tweets. Entire game is exposed. Click on the link below. Mega robbers are looting the small time thieves... :-)

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/993923970662414/?type=3&theater

May 6th, 2016

We as a nation are asking for Allah's azaab !! recite astaghfar kaseer all the time... ! you never know when the earth shakes..

https://www.youtube.com/watch?v=Pmfx5DPuMD4&feature=youtu.be

This moment can come without notice and blessed are those who always remember that one day we all have to return to Allah (swt). This life is not meant for fun and pleasures.. ! Turn towards Allah before your moment arrives and then there is no tauba...

In my life, I have never seen such high and regular frequency of earth quakes.. ! In Pakistan, the rate is scary and reminds us that an arrogant man who is rebellious and spreading fitnah all the time becomes so humble in front of Allah (swt) which such a moment arrives... !

We as a nation are asking for Allah's azaab !! recite astaghfar kaseer all the time... ! you never know when the earth shakes..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/991898337531644

 

Instead of waiting for Khizar to help you, be the Khizar to guide the Ummah.. !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/991977297523748/?video_source=pages_finch_main_video

Instead of waiting for Khizar to help you, be the Khizar to guide the Ummah.. ! Be the one who raise the flag of Rasul Allah (sm) in darkest of times.. ! Be the one who give azaan of hope when hope has died... !
These are difficult times for the Ummah but such are the times which produce greatest of Mujahids... ! Be that one.. ! this is your time, your moment, your battlefield..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/991977297523748/

 

 

New Urdu translations for today.. Start using these terms in Urdu writings.. 

New Urdu translations for today..

you call can send us words and their suggested translations and we shall debate them in our editorial board.

Start using these terms in Urdu writings.. we are making a dedivated FB page also inshAllah for this..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/992192744168870

May 5th, 2016

Humans are not what they appear to be. They are what they appear not... !

 

Last night was the amazing night of Mairaj -- A Sunnah of Rasul Allah (sm) which gives glad tidings to every human being that human excellence lies way beyond this cosmos in the mystical spiritual realm of Haqeeqat e Insania, the true reality of man !!

Humans are not what they appear to be. They are what they appear not... ! The secrets were opened when Allah (swt) took His beloved Abd (sm) to a heavenly journey...

Baba Iqbal has explain this in a fascinating beautiful manner..

Even today, you can follow this journey... as Sayyadi Rasul Allah (sm) has said "Salat is the mairaj of a momin"...

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/991350517586426/?type=3

He is a Christian President of a poor country, living like true Muslim leaders... !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/991366254251519/?video_source=pages_finch_main_video

He is a Christian President of a poor country, living like true Muslim leaders... ! When he can set this example in present times, what is stopping our Muslim rulers from following the Sunnah of Rasul Allah (sm) and Khulfa e Rashideen? . Just look at the lifestyle of our political rascals... live like Firouns, Qaroons and Ceasers... !

Quaid e Azam gave away all his wealth to Pakistan and refused R: 3 socks because they were too expensive for a poor country.

It is NOT possible for a leader to live a life of luxury in Palaces and accumulate wealth when the nation lives below poverty line.. !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/videos/991366254251519/

 

It is your duty to start using these words, spread them and make them mainstream.. :-)

It is extremely painful to see English words for these basic terms being used even in remote villages... ! It is time to reclaim our beloved Urdu... !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/991516197569858

 

DO NOT be mayoos from the Qudrat of Allah (swt)... ! 

https://vimeo.com/165215294


When Allah wills, He can change the destiny of the greatest of enemies of Islam and Pakistan. When Allah wills, He can raise the greatest of defenders from the worst enemies of Pakistan. When Allah wills, He can give strength to Pak army to bring Khilafat e Rashida nizam in this millat and capture India once again.. ! DO NOT be mayoos from the Qudrat of Allah (swt)... ! This Pakistan may seem weak to you today... this Pakistan is indeed surrounded by enemies from within and from outside but have faith.. Allah has His own plans... ! Great khair is coming.. ! alhamdolillah..

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/991624134225731

 

May 4th, 2016

Collect all these new terms into one dictionary.. ! use them, spread them and share them.. Lets build our beloved Urdu.. !

Collect all these new terms into one dictionary.. ! use them, spread them and share them.. Lets build our beloved Urdu.. !

We are creating new terms, adopting from mother languages, improving upon exiting terms and making a cool modern powerful adaptable language alhamdolillah ! This is just a start. InshAllah, will create thousands of new terms and print them into dictionary.

All of you can contribute here. Send us terms and their Urdu translations and we shall vet them inshAllah.

Its truly exciting :))

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/posts/991003540954457

May 3rd, 2016

BrassTacks has launched a new project to revive and reclaim our beloved urdu.. which is being systematically destroyed

Members, this is where you all can contribute...

BrassTacks has launched a new project to revive and reclaim our beloved urdu.. which is being systematically destroyed. If Urdu dies, our soul would also die with it.. ! A 800 years old treasure of the Ummah must be jealously guarded.

Languages are like plants.. they need tender loving care to grow and expand.. ! otherwise, they dry out, begin to die...

The project aims are creating new cool vocabulary for English terms that we use in normal life.. ! today, all our terms of even basic professions are in English. It is painful to see Paint and Hardware store, carpenter shop, plumber dastyab hai, electrician, hospital, doctor, engineer, plant nursery.. etc etc....

Now we will create an Urdu dictionary of modern terms.. and you all can start to use them and add them into Urdu language. We will use these terms now in our future papers inshAllah..

Its a long project..we will keep posting Jpegs as they are made.. spread them to schools, media and on net.

Urdu is a Turkish word... and urdu has words from 3 major Muslims languages .. Arabic, Turkish and Persian. Instead of using English terms, we can adopt terms from parent languages of Urdu or we make our own terms.. !

Do you know that Tipu Sultan also spoke Urdu ?? this fascinating language was started by Hazrat Nizam ud Din Aulia and Hazrat Ameer Khusro made its structure 800 years ago..

You can all send us recommended Urdu words for English terms and our editorial board would vet them inshAllah..

Lets do it.... together.. !

https://www.facebook.com/syedzaidzamanhamid/photos/a.109687115752775.23119.109463862441767/990480944340050/?type=3&theater